人物专访| 万芳与蔡宝珠:对历史的深情回望

Tiffany Tan / 7 August . 2024

万芳与蔡宝珠因为参演电影《五月雪》而结缘,她们如何对角色进行深度刻画?

Prev1 of 2

wan fang pearlly chua

 

张吉安导演耗时 17 年的第二部剧情长片《五月雪》,以马来西亚历史事件 “513” 的幸存者故事为题材,终于在马来西亚上映。演员万芳与蔡宝珠以精湛演技,将细腻情感演绎剧中角色,让观众感受到真实的情感波动。

在筹备这部电影的过程中,张吉安导演经历了各种的转折。最初,这部电影计划拍成纪录片,后来改为讲述 14 位女性前往墓园扫墓的剧情片,最终浓缩为三个女人的故事,最后只剩下阿英一个人。阿英的角色融合了他对 14 位罹难者家属的采访,凝聚了她们的经历和情感。

 

万芳:为角色下苦功
她眼中的阿英
万芳在电影中饰演阿英,聊起当初张吉安导演邀请她出演电影《五月雪》时,坦言自己并不知道这部电影会触及马来西亚的敏感课题。她之所以接下这个角色,完全是因为对马来西亚的深厚情感,她连剧本和角色都没来得及了解就果断答应了。她认为阿英这个角色不仅代表马来西亚的女性,也代表着世界上许多女性的处境,而阿英就是这些女性的缩影。

她说,电影从马来西亚出发,最终发展成为马来西亚、新加坡和台湾三方投资的合作,仿佛有一种更高的力量在引导这一切的发生。这部电影从一个地方性事件逐渐扩展为具有国际视角的作品。在拍摄后期,她突然明白了三方投资的意义,通过三方投资,这个故事不再仅仅是马来西亚的,而是世界各地曾经或正在发生的事情,只有通过三方合作,才能让这个故事被更多人听见和思考。这部电影的存在和它的意义,将随着时间的推移,发挥出更大的价值。

 

wan fang pearlly chua

 

角色的准备
阿英这个角色代表了全世界许多女性的处境,万芳在成长过程中对这种形象非常熟悉,也经常在街上看到类似的女性面貌。因为这种熟悉感,让她需要做更多的角色准备,包括了解娘惹文化和语言部分。为了掌握阿英的口音,万芳花了两个月的时间练习,最困难的是她没有辨别对错的能力,因为这对她来说是一种完全陌生的语言。在导演不断纠正错误之下,加上她的反复练习,才能准确地表现出这个角色。看完电影后,你会深刻感受到她为这个角色所付出的努力与心血。

万芳特别感谢饰演妈妈的陈俐杏和蔡宝珠两位演员,因为在拍摄过程中,她与她们在场外交流了许多。作为演员,她说在准备角色时需要做大量的连接和准备工作,因此在拍摄时她几乎每天都会到现场,观察小时候的自己和妈妈的关系。虽然有剧本,但演员的表演总会有不同的诠释,她希望将这些细节融入到自己的记忆中,成为身体的一部分,然后带入到 49 年后的阿英这个角色中。当中,万芳在床上被先生扔冥纸的那场戏,还有最后在墓园与蔡宝珠的对手戏,这些场景都给她留下了深刻的记忆。

 

Snow in Midsummer

 

唱出内心的情感
除了参演电影《五月雪》,万芳还亲自演唱了电影主题曲《五月的人》。她说录制这首歌时,电影拍摄已完成,所以在演唱时,她已经历了整个情感旅程,为了让情感自然流露,万芳特意让自己静下心来,回想整个拍摄过程,将所有的感受倾注于歌声中。

她分享自己选择了一种轻柔的演唱方式,而不是激烈的呐喊。她认为轻柔的表达更能传达内心的痛楚,这种痛是往内心深处走的,而不是外在的宣泄,不是抱怨或呐喊,而是内心的疑惑和无奈。她感受到一种内敛的情感,就像雨水慢慢渗入内心,从一个更高的视角来看待人生,思考为何会这样。万芳明白这种情感不是通过呐喊表达,而是在经历了这些情感之后,以平静的心情去演绎,就像她第一次到墓园时感受到的温柔一样。

 

Snow in Midsummer

 

被温柔的触碰打动
提及与蔡宝珠在墓园的对手戏,万芳说这场戏拍了 17 个镜次,其中一个镜次,蔡宝珠突然轻轻碰了她一下,当时的她在说着台词,突然感到一阵鸡皮疙瘩,瞬间就哭了出来。在那一刻,她说自己真的变成了阿英,内心深处被这种温柔的触碰打动了。“你可以想象,在电影中,阿英的丈夫骂她,丢金纸,甚至扔菜,她从小就受到父亲的男尊女卑观念影响,从未被温柔对待过,也没有人可以倾诉心中的苦楚。然而,这个轻柔碰触的动作和温暖,让我忍不住滔滔不绝地倾诉,仿佛在自言自语。对一个从小到大都不被重视的女孩来说,这样的触碰无疑是巨大的情感冲击。我们通常不会为了痛苦而哭,更多时候是被感动和温柔所打动。”

万芳认为观众需要用长远的眼光来看待这部电影,其价值和意义会在时间的流逝中逐渐显现。她相信每个人都有各自主观的需求和喜好,觉得这部作品本身的意义已经超越了个人的意义,它包含了许多层次和深意。

Prev1 of 2

订阅《风华》电子周报

追读精彩的名人专访,掌握最新时尚趋势,观赏名表与珠宝收藏,走在潮流前端!
Subscribe to ICON newsletter to be updated with exclusive interviews with high profile personalities,latest luxury fashion trends, watch and jewellery collections and more.
Subscribe