三月号季刊封面人物| Michelle Yeoh 杨紫琼: 今非昔比

以坚韧毅力慑服李安
虽是选美出身，但杨紫琼从来不张扬自己的美丽，反而以沉稳的个性和内敛的性格，亲身上阵，吃尽女明星拍武打片免不了会受伤的苦头，一步一步，攀上演艺事业的高峰。因为杨紫琼太明白，美丽是很主观的判断，而且所有的美丽和青春一样，都只是昙花一现。

图 Getty Images

印象中的杨紫琼，并没有太喜欢过分强调女人味的造型，她不像梅艳芳，形象可以破格可以前卫可以百变；她也不像张曼玉，对潮流触觉敏锐，又时髦又时尚，对时尚有千锤百炼的应对和搭配功力。而且杨紫琼太有自知之明，她大学在英国修的是音乐、舞蹈和戏剧，多少在雕塑她的气质上，添加了恬静和娴雅。杨紫琼当年选美出身，曾经代表马来西亚回到英国参加世界小姐竞选，当时和她同台的，还有代表香港出征的张曼玉呢，而张曼玉表现比她优秀，入选最后十五名，杨紫琼则没有名次地落选——后来她和张曼玉在电影里合作，还经常互相打趣，当年她们两个青涩的选美岁月。

但杨紫琼十分清楚，她不属于美艳绝伦的类型，也不适合性感妖冶的造型，反而她脸上的坚毅和内敛的个性张力，令她在一众抢着以美丽的外貌夺取观众目光的女明星当中，更是显得与众不同。就连李安在拍《卧虎藏龙》的时候，俞秀莲的第一人选一早就锁定杨紫琼，因为李安认为，杨紫琼眉宇之间的坚毅，有东方女性饱满的韧性和无尽的包容力，无论遇着什么样的考验和委屈，都能吭也不吭一声地吞下去，明明心里的爱浩瀚澎拜，但也可以为了顾全大局而不动声色地极力压抑。

李安说，他后来看着杨紫琼因拍戏伤了韧带从美国动了手术回来仍负伤上阵拍那场抱着临死的周润发的最后一幕感情戏，也忍不住躲起来，背着杨紫琼哭了十五分钟，他说，他知道杨紫琼在镜头前流的眼泪，是在演技中加入个人情绪的发泄，不单单只是因为完全进入俞秀莲这个角色，也是因为这部戏承受了太大的压力和磨难，而且——杨紫琼由始至终，一句苦也不诉、一滴泪也没掉，对李安的要求都卯尽全力，甚至没有看到剧本就答应接下俞秀莲这个角色，并且还什么戏都不接，等开镜足足等了整整两年。李安对杨紫琼的专业和毅力，一直都现在提起来还是充满钦佩，杨紫琼在李安眼里，是最大气而又完全没有骄气的演员，在朴素无华的造型当中，以她的韧性和张力，尽显慑服人心并且气场强大的演员魅力，而不是光芒万丈的明星气派。

杨紫琼也曾担任过邦女郎，是史上第一位华人邦女郎。（图 Getty Images）

所以私底下的杨紫琼，基本上并不喜欢把太多时间花在打扮上，她有她的坚持，不希望被剥夺做回她自己的权力，对她来说，做回自己永远最舒服也最美丽。但她同时也是一个识大体的明星，没有忘记自己的明星身份，她在一次访问中提起，“身为公众人物，一定有必须履行的公众义务，比如支持的你的影迷们，冒着风雪或长途跋涉来到大型活动的现场，站着等了好几个小时，就只为了见妳一面给妳加油打气，妳当然得好好花心思装扮自己，给大家留下最美好的印象，这是对影迷的一种尊重。”她某次接受访问时还笑着说，“在重要的场合，妳总得要满足他们对妳的想象，不可以头上圈着发卷，然后穿着浴袍，邋里邋遢地出来见人吧？”但我很相信，杨紫琼每一次亮相，都很努力让自己保持在最佳状态，不想辜负喜欢她的影迷们对她的期望。

但私底下，杨紫琼也承认，她最舒服的装扮就是穿一件衬衫搭牛仔裤，平时连裙子也不太爱穿，而最紧张的是一队人马冲进酒店房里，从造型到发型到妆容到美甲，都浩浩荡荡地抓着她，进行盛大的改造——其实我挺喜欢看杨紫琼架一副眼镜笑脸盈盈的样子，看上去像一个在大学里做研究的知识分子，另有一种知性又优雅的吸引力。

当然，杨紫琼笑着承认，“我也有我的保养怪癖，我是一个超级面膜控，每天一定要敷一片或以上的面膜——而这还不止呢，我一直都很勤力地敷眼膜，甚至连颈膜也不放过。”说完，她自己先笑出来，觉得自己的保养怪癖还真有点吓人。