翩然离场,一个时代的陨落 —— 琼瑶

Jane Law / 5 December . 2024

华语文学巨人琼瑶享年86岁,回顾她无法被复制的经典之作。

左为琼瑶 (Photo by VCG/VCG via Getty Images)

 

知名作家兼编剧琼瑶今早(12月4日)被发现于家中辞世,享年86岁。这位横跨几代人青春记忆的文坛传奇,以细腻的情感描写和扣人心弦的故事情节,深深影响了华语文学和影视界。琼瑶在9岁发表了第一篇小说,25岁正式以《窗外》透过《皇冠杂志》正式出道。她的文字不仅风靡书市,还被改编成多部经典影视剧,塑造了几代观众的爱情观和文艺审美,更催生了独具风格的“琼瑶剧”。这些以言情为主的影视作品风格婉约、台词隽永,成为时代记忆的象征,承载了无数人的青春回忆,也奠定了琼瑶在文艺界不可撼动的地位。

挥一挥衣袖,不带走一片云彩。琼瑶为世人留下了一系列经典作品,成就了她流芳百世的传奇。让我们一起回顾她生前的几部代表作,重新感受那些充满魅力的文字与情感。

 

《窗外》

 

View this post on Instagram

 

A post shared by MCL Cinemas (Official) (@mcl_cinemas)

 

《窗外》是琼瑶的成名作,讲述了一段感人至深的师生恋。小说中,女主江雁容与年长的语文老师相恋,却因社会压力而遗憾分开。这部作品半自传形式的小说开创了她大胆描写女性情感的写作风格。1973年,这部作品被改编成同名电影,由林青霞主演。作为林青霞的银幕处女作,她青春洋溢的气质与原著完美契合,影片广受好评,也将琼瑶笔下的细腻情感带到了更广泛的观众群体。

 


《在水一方》

 

小说以歌女杜小双与富家少爷的爱情为主线,融入了诗意的情感描写,展现了琼瑶式的悲剧浪漫风格。同名电视剧于1988年首播,由马景涛和刘雪华主演,忠实还原了小说中凄美的情节。演员通过细腻的表演,将杜小双的坚韧与爱情的无奈生动呈现,让小说中的意境跃然屏幕。

 


《一帘幽梦》

(图 The Movie Database)

 

《一帘幽梦》围绕姐妹紫菱与绿萍对同一男子楚濂的爱恋纠葛展开,充满了情感的冲突与复杂的心理描写。1975年首度被翻拍成电影,两次被翻拍成电视剧:1996年,陈德容饰演紫菱,展现了她天真而执着的爱情观;刘德凯饰演楚濂,将角色的摇摆不定表现得淋漓尽致。2007年的翻拍加入了现代化的情节处理,由张嘉倪和方中信主演,人物更贴合当代观众的审美与情感诉求。这两版改编不仅让不同年代的观众了解原著,还让琼瑶作品的生命力在荧屏中得以延续。

 


《梅花三弄》系列

(图 新浪娱乐的微博)

 

《梅花三弄》系列包括《梅花烙》《水云间》和《鬼丈夫》,是一组以梅花为贯穿象征的作品,展现了不同年代背景下的凄美爱情故事。这三部作品都在1993年被改编为电视剧,其中《梅花烙》讲述了一段因错位命运而引发的悲剧爱情纠葛,成为琼瑶剧悲情美学的巅峰之作;《水云间》围绕青梅竹马——画家梅若鸿和航业钜子之女杜芊芊的爱情故事展开,剧情描述女主角在追求真爱路上的种种苦难,情节扣人心弦;《鬼丈夫》则结合灵异元素,讲述了一段跨越生死的人鬼之恋,感人至深。值得一提的是,琼瑶在这部作品首度以清朝为创作背景,反响热烈,其成功也促成了后续清宫题材作品如《新月格格》和《还珠格格》的诞生。

 


《烟雨蒙蒙》

琼瑶 Chiung Yao

(图 The Movie Database)

 

原著《烟雨蒙蒙》以依萍与书桓的爱情为主线,描绘了豪门世家中的爱恨纠葛与家族恩怨。1966年,小说首次被改编成电影,是该小说数个影视改编中最为符合原著的影视作品。而2001年的翻拍作品《情深深雨濛濛》,由古巨基、赵薇、苏有朋和林心如主演,不仅扩展了原著情节,还融入更多角色互动,成为琼瑶影视改编中最为人熟知的作品之一。剧中的许多台词和片段至今依旧为观众津津乐道,堪称经典。

 


《还珠格格》系列

琼瑶 Chiung Yao

(图 The Movie Database)

 

《还珠格格》是琼瑶在1990年代创作的全新故事,描写小燕子与紫薇因缘际会进入皇宫,与乾隆皇帝及宫廷权力斗争之间的趣味冒险与爱情故事。同名电视剧至今仍时不时会在各国华语电视台重播,展现了其跨时代的影响力。主演赵薇、林心如、苏有朋等新生代演员通过琼瑶的作品奠定了他们在娱乐圈的地位。作为琼瑶影视化的顶峰之作,《还珠格格》不仅是多代人共同的记忆,更在华语娱乐圈留下深远的文化印记。

 

琼瑶的作品通过书籍与影视作品双重传播,将纯美爱情、凄美情节和人性深刻的情感触动,打动了几代观众,成为华语文化的重要篇章。在她留下的遗书中,她呼吁亲朋好友和书迷们勿要为她的离去感到难过,以最“琼瑶”的方式结束了自己的一生。

 

Read More:2024金马奖颁奖典礼亮点回顾

 

文字 Jane Law
编审 Sally Lau

关注 @icon.malaysia  ; ICON Magazine Malaysia
登入 Magzter 订阅ICON Malaysia电子版杂志

订阅《风华》电子周报

追读精彩的名人专访,掌握最新时尚趋势,观赏名表与珠宝收藏,走在潮流前端!
Subscribe to ICON newsletter to be updated with exclusive interviews with high profile personalities,latest luxury fashion trends, watch and jewellery collections and more.
Subscribe