新春盎然
Chai Ling / 13 January . 2020
进入万象更新的农历金鼠年,《ICON》访问了两个拥有跨国跨文化背景的家庭分享他们的庆新年经历。看他们如何将不同的庆祝文化共冶一炉,激荡出绚丽火花。
Chai Ling / 13 January . 2020
进入万象更新的农历金鼠年,《ICON》访问了两个拥有跨国跨文化背景的家庭分享他们的庆新年经历。看他们如何将不同的庆祝文化共冶一炉,激荡出绚丽火花。
小时候在广州长大的Enya,坦言现在的中国庆祝新年的方式愈来愈简单和电子化,所以搬来吉隆坡后的第一个新年,给她带来了一个文化小冲击——她惊讶于马来西亚把许多中国传统文化传承了下来,而且庆新年的氛围也非常浓厚热闹。“小时候在广州过农历新年的气氛非常热闹,怀念跟朋友和家人一齐吃饭、聊天、放烟花爆竹的日子。以前过年前我都会非常兴奋,因为新年对小朋友意味着新衣服、新玩具,还有各种新年小吃,领红包,以及和其他小朋友玩耍。”Enya表示印象最深刻的农历新年正是第一次在吉隆坡过的新年。
充满年味的大街小巷,还有舞狮采青和拜天公这些传统活动与习俗,让成长在中国,生活在澳洲的她拥有截然不同的新鲜体验。“中国和澳洲很多年轻一代都会在新年期间去旅游。我觉得过农历新年应该像马来西亚这样把所有传统文化和仪式一代代传承下去。”
Jim孩提时代的新年是在吉打州Mahang的祖父母家里度过。“Mahang是一个很有亲切感的小镇,每年农历新年期间,所有亲朋戚友都会齐聚祖父母家里团圆庆祝,大家一起布置,一起准备团圆饭,一片热闹欢腾氛围充满了老家。在这里过年,人与人之间的联系变得更紧密更有温度,所以每次说起我人生中最怀念的新年,我总会想起这段在老家庆祝的岁月。”后来随着大家迁居至吉隆坡,现在的家族团圆庆祝地点已经改在吉隆坡。“在吉隆坡庆祝新年有另一番精彩,毕竟这里的娱乐资源太多了。总结而言,无论是在小镇Mahang或是大城市吉隆坡,都有各自精彩的庆祝氛围。”
传承之志
对Enya而言,农历新年除了是每年跟家人团圆的日子外,还寄托着对新的一年的希望。当上母亲后,Enya对 “孝道”和“家和万事兴”的观念也更为重视。“我觉得修身齐家治国平天下很重要,修身齐家首先要从孝道做起。我很庆幸我妈妈从小以身作则教育我什么是孝道。”
Enya认为应该透过以身作则的方式把价值观传承给下一代,“因为父母是孩子的镜子,想要孩子成为什么人,自己必须先成为什么人。很感谢我的家公家婆从小给我老公做好榜样。”Jim接着说:“我们希望把中华传统核心价值,例如敬与爱传承予下一代。希望他们成年后,依旧不忘每年回家团圆,互敬互爱,以及守望相助。” 在迎接全新鼠年来临之际,Jim与Enya怀抱着天下父母的共同愿望,也就是阖家安康,孩子健康快乐成长。同时也期许T7 Global Berhad和《ICON》一同更上一层楼。