一生恋你

Chai Ling / 10 February . 2020

如果时间是爱情最严厉的考官,距离是爱情最大的难题,那么李丹妮和袁迪宝就是最传奇的爱情资优生。他们在年轻时相遇相爱,却在不得己下分开,离别55年,多年杳无音讯,不曾许下海誓山盟也未有一字约定,他们却守护着对彼此的爱,终于在白发苍苍之际,喜极重逢。

如果时间是爱情最严厉的考官,距离是爱情最大的难题,那么李丹妮和袁迪宝就是最传奇的爱情资优生。他们在年轻时相遇相爱,却在不得己下分开,离别55年,多年杳无音讯,不曾许下海誓山盟也未有一字约定,他们却守护着对彼此的爱,终于在白发苍苍之际,喜极重逢。

皆已年届80岁的俩人,在重逢后的第三天领证结婚,许下誓言在暮年相依相伴,不再分离。什么样的爱能经得起如此漫长的等待,什么样的爱抵挡得了无情的时间和磨人的思念?

袁迪宝是中国厦门人,李丹妮是从小在中国长大的中法混血儿。李丹妮毕业于浙大中文系,精通法、英、俄、中文的她,被浙江医学院聘为俄文老师。1953年九月,袁迪宝进入浙江医学院学习,李丹妮是他的俄语课老师,他回忆那时的情境仍然历历在目,“她穿着连衣裙,像天仙一样从教室门口飘进来,每走一步我们这些‘土包子’都目不转睛地看着。”

袁迪宝在俄语课成绩优异,想进一步向李丹妮学习英语,李丹妮就与他一对一教授。每次上完课,两人会到不远的西湖风景区去散步。袁迪宝说,“时间久了,心里便有了朦胧的好感。有一次我们去灵隐寺爬山,我先唱了首歌,她回了我一首俄语歌。回去一查书,原来是这样的歌词:’田野小河边,红莓花儿开。有一位少年真使我心爱,可是我不能对他表白,满怀的心腹话没法讲出来。’我就明白了她的心意。”

堕入爱河的俩人,相处的模式发乎情止乎礼,几乎天天相伴散步谈天,有说不完的话,谈不完的情,然而,再怎么相爱,袁迪宝的心中却藏着重大的秘密无法倾诉。原来,他在认识李丹妮前不久,已经在厦门和姐姐介绍认识的女子结婚。他和妻子并非自由恋爱,只是家人觉得袁迪宝的年龄大了,黄家和袁家也还是门当户对,两人便结合在一起。

与李丹妮相处两年后,袁迪宝必须离开厦门到成都完成学业,他选择了在临别之际向李丹妮坦承一切。善解人意的李丹妮告诉他,她不能将自己的幸福建立在另一位女人的痛苦之上,和他说好要像兄妹一样保持书信联系。感情深厚的俩人纵然千般不舍,也只能放手,但他们或许没有想到,这一别,差点就成永别。

李丹妮与袁迪宝分手后不久,就与家人迁到法国定居。距离如此遥远,他们初期仍然如约书信往来不断,但在60年代中期,中国政治局势越趋复杂,李丹妮接到一封发自香港的匿名电报,上面写着,“你不要再写信了,你害人”,李丹妮于是忍痛不再回复袁迪宝的信。断讯之后,俩人也曾在不同时期尝试联络彼此,但都因外部因素无法取得连系,而李丹妮也曾到中国寻访袁迪宝不果。

袁迪宝的妻子于1994年离世,他一人生活多年。 2010年的春节,儿媳妇听到了他和李丹妮的遗憾往事,便鼓励他给李丹妮重新写信。他并没有忘记五十年前的地址,他写了信盼望奇迹能出现。奇迹果然出现了,李丹妮不但收到了他的信,还快速回应,她在回信中写道,自己一直一个人过,中午在修道院里吃午餐,如果有一天生活不能自理,她将到那里终老。袁迪宝看了信,心痛欲绝,回信要求李丹妮到厦门与他一起生活。

相识于风华正茂,再相见却已是皓首苍颜,容貌变了,爱情没有变。俩人于2010年重逢结发,相恋一如青年。 2017年,袁迪宝在李丹妮送别下离开了人世。隔年,李丹妮也随他而去了,但这一段让人讴歌赞颂的爱情传奇,已永远留在世人心里。

订阅《风华》电子周报

追读精彩的名人专访,掌握最新时尚趋势,观赏名表与珠宝收藏,走在潮流前端!
Subscribe to ICON newsletter to be updated with exclusive interviews with high profile personalities,latest luxury fashion trends, watch and jewellery collections and more.
Subscribe